新闻公报

手足口病
(HAND, FOOT AND MOUTH DISEASE)

一九九九年五月二十一日

甚么是「手足口病」？

手足口病是一种常见及轻微的传染病。可由多种的肠病毒引致，例如柯萨奇病毒和EV71型肠病毒。常见于夏天及初秋时分，潜伏期约三至七天。

传播途径

手足口病主要是透过患者的排泄物及呼吸道的飞沬或玩具等直接接触传染；而接触患者穿破了的水泡亦能感染此病。

谁容易受到感染？

手足口病主要发生在五岁以下的幼童身上，由于传染性颇高，所以很容易在幼稚园及幼儿中心做成爆发性传染。

病征

病发初期有点像感冒，病者可能会连续发烧几天，手、脚会出现水泡或无痛的红疹，口腔内及舌旁会有疼痛的溃疡，因而影响食欲。这些水泡及红疹通常会在7-10天内消退。严重的脑部和心脏并发症并不普遍。

如何照顾染上手足口病的儿童

一般来说，病者会在一星期左右，随着水泡、红疹、溃疡消失及退热而自动痊愈。现在虽然还没有任何有效的治疗方法或预防疫苗抑制手足口病，但为了防范并发症，假若病者情况恶化、活力不佳或发高烧，家长应携同子女尽速就医。同时在接触患有手足口病的病人后，要清洗双手。

预防方法

1.保持空气流通。
2.饭前、如厕后及处理完婴孩的尿片或其他秽物后应彻底洗手。
3.咳嗽或打喷嚏时应掩盖鼻口。
4.小朋友的玩具或用具应清洗干净。
5.由于手足口病的传染性颇高，病童应留在家中，直至退热，口、手脚的溃疡及水泡结痂后才回校上课。
6.减少到人多挤迫的地方。

预防手足口病最重要是注意个人卫生