新闻公报

回收五款涉品质问题的中成药

二零一一年七月十二日

卫生署今日（七月十二日）指令中成药制造商「济生堂制药厂有限公司」从市面回收五款散剂药物，因为该些产品的重量被发现超过标示的重量。

卫署方是在跟进调查上星期二（七月五日）回收由同一制造商生产的一款中成药的个案时，发现上述问题。该款中成药为〔济生堂〕济生堂万应金装疳癪肥仔散（注册编号：HKP-10828），因被发现含铅量超出限量标准而需回收。

卫生署的调查显示，该制造商在入樽的过程中注入过多药粉，以致每樽〔济生堂〕济生堂万应金装疳癪肥仔散药粉超出标示重量约百分之四十，因而导致含铅量过多。

卫生署已抽取其他五款相关产品样本作化验。政府化验所今日的化验结果显示该五款产品含过量药粉（超出标示重量11%至45%），但产品含铅量未有超出限量标准。

该五款产品是：〔济生堂〕济生堂万应保婴丹（纸盒装）（注册编号：HKP-10826）、〔济生堂〕济生堂万应保婴丹（铁盒装）（注册编号：HKP-10833）、〔济生堂〕济生堂万应金装双料保婴丹（注册编号：HKP-10849）、〔济生堂〕济生堂万应猴枣散（注册编号：HKP-11029）及〔济生堂〕济生堂万应疳癪肥仔散（注册编号：HKP-10844）。前四款中成药适用于小孩，可用作治疗咳嗽，而最后一款中成药适用于成人及小孩，可用作增进食欲。

虽然制造商自二○○九年年底已停止生产所有产品，但是市面上可能仍然有以上产品出售。

卫生署发言人说：「任何人售卖药物而其性质、物质或品质与购买人所要求的药物所具有者不符，有可能违反香港法例第一三二章《公众卫生及市政条例》第52（1）条，最高刑罚为罚款一万元和监禁三个月。当完成调查后，我们会与律政司商讨可能的检控行动。」

卫生署暂未接获有巿民服用产品后不适的报告。

发言人呼吁拥有该些产品的市民应立即停用，将之交到卫生署于九龙观塘Two Landmark East十六楼的办公室。
　
市民如服用有关产品后有任何不适，应尽快征询医护人员的意见。

有关中成药制造商已设立热线（8206 3327）解答市民查询。卫生署会监察制造商的回收行动。